Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου 2009

Από το βιβλίο του Josepf Roth ΤΟ ΕΜΒΑΤΗΡΙΟ ΡΑΝΤΕΤΣΚΥ


...Ήταν το ίδιο απλός και αψεγάδιαστος με το φάκελο προαγωγών του, και μόνο η φοβερή οργή που τον κυρίευε κάποιες φορές θα μπορούσε να κάνει κάποιους γνώστες των ανθρώπων να υποπτευθούν ότι και στην ψυχή του λοχαγού Τρόττα έχασκαν τα ζοφερά εκείνα βάραθρα, μέσα στα οποία φωλιάζουν οι θύελλες και οι σκοτεινές φωνές ανώνυμων προγόνων....

...Λίγα πράγματα άφησε λοιπόν πίσω του ο νεκρός πέρα από την ταφόπλακα αυτή, μια χαμένη δόξα και το πορτρέτο.Όπως διασχίζει την άνοιξη ένας γεωργός το χωράφι του,και αργότερα, το καλοκαίρι, οι πατημασιές του σβήνουν από την ευλογία του σιταριού,αυτού που ο ίδιος έσπειρε...

Πέμπτη 10 Σεπτεμβρίου 2009